张启荣  周秀凤

今年是姜椿芳同志诞生一百周年，我们在他的生之年来纪念这位为党和人民的事业鞠躬尽瘁、奋斗终生的真正的共产党人，是特别有意义的。此时此刻，我们真切地感到姜老音容宛在，感到他就在我们身边。

在编译局工作的几十年里，和姜老有过一些个人的接触，得以亲身看到他时时处处表现出的高尚品德，使我们深受感动，终生难忘。

“文革”期间，姜老遭到四人帮一类的奸佞之徒的诬陷，身系囹圄七年之久，身体受到严重戕害。1975年他出狱时，据说组织上曾安排他进行疗养，但被他婉言谢绝。他迫不及待地回到编译局的办公室开始“上班”，争分夺秒地实现他在狱中就立下的编辑出版中国大百科全书的宏愿。他曾要我（张启荣）和其他几位同志尽快帮他收集英、法、德、日等语种的百科全书资料。我听说他健康状况很差，就试着劝他去疗养一段时间，姜老神情略显凝重地轻声回答说：“没有时间了!”

上世纪五十年代的一天，在局内的一个小型会议上，我凑巧坐在姜老旁边。会间，收发室给他送来一封电报，他拆看之后喜形于色，而且看来按奈不住激动的心情（我很少看到过他这样），把手中电报递给我看，意在让我分享他的快乐。电报是上海京剧院发来的，内容是告诉姜老，周信芳的入党申请已经通过。周是一位进步的、在社会上有影响的艺术家，姜老是他的入党介绍人。姜老从解放前在上海从事党的地下工作时，就和进步的文化界人士，包括周信芳在内，有广泛的联系，周的入党，正是姜老及其他一些同志长期进行工作的结果。接到这封电报，姜老自然是欣喜不已。那时，我感到，这位老革命如此率真的流露，可以说明他个人的喜怒哀乐已和党的事业水乳交融。

在《列宁全集》中文第二版译校工作中，周秀凤承担了全集中成语典故的统一和释义工作。当时室领导请姜老负责审读她编写的资料，姜老审读之后，认为这些资料对辅导读者阅读列宁原著很有用处，应该成书出版。于是他亲自和人民出版社商定了出版计划，并且在百忙之中，在目力已严重受损的情况下，主动为这本书（《列宁著作典故》）撰写了长长的序言。

“文革”中我们在江西干校劳动期间，我们的小女儿初中毕业，当时学校实行推荐上高中的政策，我们的女儿尽管学习成绩优秀，表现良好，得到老师同学的一致推荐，但因“家庭出身不好”而被军宣队否决，然后就被分配到一家修鞋门市部去修鞋。她利用业余时间刻苦自学外语，希望有一天能改变自己的处境。后来姜老知道了她的情况，通过考试把她招入大百科出版社工作。她在出版社从英文打字员做起，在出版社的培养下，不久之后担任起中文版《不列颠百科全书简编》的编辑工作。最后，她终于获得机会通过托福考试赴美留学。

上世纪八十年代后期，小女儿结婚，我们只为她在家里举办了简单的婚礼，没有通知亲友和同事们。不料后来姜老知道了，他和姜师母，两位年逾古稀的老人，抱了一个大西瓜，爬了五层楼来我家致贺，我们全家感动得一时不知说什么好。这沉甸甸的情义，使我们永志不忘。

姜老的一生是革命的一生，他全身心地扑在革命事业上，为此付出了自己全部的心血和才华。他晚年献身于中国大百科全书的宏伟工程，取得了里程碑式的业绩。就在百科的工作走上正轨、各卷陆续出版的时候，他被迫离开了他视同生命的事业，接着病情急剧恶化，抱憾而终。姜老的过早去世，也是所有敬爱姜老的人们心中久久挥之不去的痛。如今，可以告慰姜老的是，无愧于我们这泱泱大国的、74卷的《中国大百科全书》早已出齐，这前无古人的皇皇巨著就是姜老最好的纪念碑，姜老作为中国大百科全书奠基人的英名将永存史册。

有句话说得好：“有的人活着，但他已经死了！有的人死了，但他还活着!”姜老，他还活着，永远活在我们心里！